시행일: 2026년 10월 28일
이 방침은 한국어판이 기준이에요. 아래의 다른 언어판은 번역본이며, 내용이 다르면 한국어판을 따라요.
루트픽셀(이하 "운영자")은 「나 아직 현역이다」(게임 제목 「내 반응속도 아직 안 죽었다」, 이하 "앱")을 운영하며, 이용자의 개인정보를 소중히 다룹니다. 앱은 토스 앱 안의 미니앱(앱인토스)과 Google Play·App Store 앱으로 제공돼요. 이 방침은 앱이 어떤 정보를 다루는지 알려드리기 위한 것이에요.
운영자는 개인정보를 수집하지 않아요. 회원가입과 로그인이 없고, 이름·연락처 같은 정보를 입력받지도 않아요. 운영자는 자체 서버를 두지 않아서 운영자에게 전송되는 데이터도 없어요. (토스 미니앱에서 쓰는 토스 기능은 3번, Google Play·App Store 앱의 광고는 4번을 봐 주세요.)
플레이 편의를 위해 아래 정보를 이용자 기기 안에만 저장해요(웹뷰 저장소). 운영자에게 전송되지 않으며, 앱(토스 미니앱은 토스 앱)을 삭제하면 모두 함께 삭제돼요.
토스 앱 안의 미니앱으로 이용할 때, 이용자가 허용하면 토스가 제공하는 토스 게임 프로필의 닉네임과 프로필 사진을 받아 화면에 보여 주고, 측정 점수를 토스 순위표(리더보드)에 올려요. 게임 프로필과 순위표는 토스가 운영해요. 이 정보는 운영자에게 전송되지 않고, 앱에 따로 저장되지도 않아요. 또한 토스가 제공하는 광고가 표시될 수 있어요. 이와 관련된 정보 처리는 토스 개인정보처리방침을 따라요.
Google Play와 App Store에서 받은 앱은 Google AdMob으로 광고를 보여 줘요. 선수 카드를 보기 직전의 전면 광고, 이용자가 '광고 보고 한 판 더'를 직접 눌렀을 때만 나오는 보상형 광고, 연습 몇 판마다 나오는 전면 광고가 있고, 배너 광고는 없어요. 모든 광고는 아동 대상으로 요청하며, 맞춤 광고는 나오지 않아요.
운영자가 수집하는 개인정보가 없으므로 제3자에게 제공·판매하거나 처리를 위탁하는 개인정보가 없어요. 위 3번의 토스 기능과 광고는 토스가, 4번의 광고 정보는 Google이 직접 처리해요.
앱은 만 13세 미만 아동을 포함해 모든 연령이 이용할 수 있어요. 운영자는 아동을 포함해 누구의 개인정보도 수집하지 않아요. Google Play·App Store 앱의 광고는 아동 대상(COPPA)으로 요청하므로 맞춤 광고가 아니며, 아동에게 적합한 전체 이용가(G) 광고만 요청해요(4번 참고).
개인정보 관련 문의는 아래로 연락해 주세요.
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 게시하고 시행일을 갱신해요.
Effective date: October 28, 2026
This English version is a translation of the Korean original. If the two versions differ, the Korean version prevails.
Rootpixel (the "Operator") operates "Still Got It" (in-game title: "My Reflexes Aren't Dead Yet"; the "App") and values your privacy. The App is offered as a mini-app inside the Toss app (Apps in Toss, in Korea) and as an app on Google Play and the App Store. This policy explains what information the App handles.
The Operator does not collect any personal information. There is no sign-up or login, and the App never asks for your name, contact details or similar information. The Operator runs no servers of its own, so no data is sent to the Operator. (For Toss features in the Toss mini-app, see section 3. For ads in the Google Play and App Store apps, see section 4.)
To make the game easier to play, the App stores the following only on your device (in WebView local storage). It is never sent to the Operator, and all of it is deleted when you delete the App (for the Toss mini-app, the Toss app).
When you play the App as a mini-app inside the Toss app and give permission, the App receives the nickname and profile picture of your Toss game profile from Toss to show on screen, and posts your test score to the Toss ranking (leaderboard). The game profile and the ranking are run by Toss. This information is not sent to the Operator, and the App does not store it. Ads provided by Toss may also be shown. Related information is handled under the Toss Privacy Policy.
The apps from Google Play and the App Store show ads through Google AdMob: a full-screen ad right before your player card, a rewarded ad that plays only when you tap "Watch ad to retry" yourself, and a full-screen ad every few practice games. There are no banner ads. Every ad is requested as child-directed, and no personalized ads are shown.
Because the Operator collects no personal information, there is no personal information that it shares with, sells to or entrusts to third parties. The Toss features and ads in section 3 are handled by Toss, and the ad information in section 4 is collected directly by Google.
The App can be used by people of all ages, including children under 13. The Operator does not collect personal information from anyone, including children. Ads in the Google Play and App Store apps are requested as child-directed (COPPA), so they are not personalized and are requested only at a general-audience (G) rating suitable for children (see section 4).
For privacy questions, please contact:
If this policy changes, we will post the update on this page and revise the effective date.
施行日:2026年10月28日
この日本語版は韓国語の原文を翻訳したものです。内容に相違がある場合は、韓国語版が優先されます。
Rootpixel(以下「運営者」)は「まだ現役だ」(ゲームタイトル「反射神経、まだ死んでない」、以下「本アプリ」)を運営しており、利用者のプライバシーを大切にしています。本アプリは、Toss アプリ内のミニアプリ(Apps in Toss、韓国)と、Google Play・App Store のアプリとして提供されています。このポリシーでは、本アプリが扱う情報についてご説明します。
運営者は個人情報を収集しません。会員登録やログインはなく、名前や連絡先などを入力していただくこともありません。運営者は独自のサーバーを持っていないため、運営者にデータが送信されることもありません。(Toss ミニアプリで使う Toss の機能は第3項、Google Play・App Store アプリの広告は第4項をご覧ください。)
快適に遊んでいただくため、次の情報を利用者の端末内だけに保存します(WebView のローカルストレージ)。これらが運営者に送信されることはなく、本アプリ(Toss ミニアプリの場合は Toss アプリ)を削除すると、すべて一緒に削除されます。
Toss アプリ内のミニアプリとして遊ぶ場合、利用者が許可すると、Toss が提供するToss ゲームプロフィールのニックネームとプロフィール画像を受け取って画面に表示し、測定スコアを Toss ランキング(リーダーボード)に登録します。ゲームプロフィールとランキングは Toss が運営しています。これらの情報が運営者に送信されることはなく、本アプリが保存することもありません。また、Toss が提供する広告が表示される場合があります。これらに関する情報の取り扱いは、Toss のプライバシーポリシーに従います。
Google Play と App Store からダウンロードしたアプリでは、Google AdMob による広告を表示します。選手カードが表示される直前の全画面広告、利用者が自分で「広告を見てもう1回」を押したときだけ流れるリワード広告、練習を数回遊ぶごとに表示される全画面広告があり、バナー広告はありません。すべての広告は子ども向けとしてリクエストしており、パーソナライズド広告は表示されません。
運営者は個人情報を収集しないため、第三者に提供・販売したり、取り扱いを委託したりする個人情報はありません。上記第3項の Toss の機能と広告は Toss が、第4項の広告に関する情報は Google が直接取り扱います。
本アプリは、13歳未満のお子さまを含むすべての年齢の方にご利用いただけます。運営者は、お子さまを含め、どなたの個人情報も収集しません。Google Play・App Store アプリの広告は子ども向け(COPPA)としてリクエストしているため、パーソナライズされず、お子さまに適した全年齢対象(G)の広告のみをリクエストしています(第4項参照)。
個人情報に関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。
本ポリシーを変更する場合は、このページでお知らせし、施行日を更新します。
生效日期:2026年10月28日
本中文版譯自韓文原文。如兩者內容有出入,以韓文版為準。
Rootpixel(以下稱「營運者」)營運「我還是現役」(遊戲標題「我的反應速度還沒死」,以下稱「本 App」),並重視您的隱私。本 App 以 Toss App 內的小程式(Apps in Toss,韓國)以及 Google Play、App Store 上的 App 形式提供。本政策說明本 App 會處理哪些資訊。
營運者不蒐集任何個人資料。本 App 沒有註冊或登入,也不會要求您輸入姓名、聯絡方式等資訊。營運者沒有自己的伺服器,因此不會有任何資料傳送給營運者。(Toss 小程式中的 Toss 功能請參閱第 3 點,Google Play、App Store 版的廣告請參閱第 4 點。)
為了讓您玩得更方便,本 App 會將下列資訊只儲存在您的裝置上(WebView 本機儲存空間)。這些資訊不會傳送給營運者,刪除本 App(Toss 小程式則為 Toss App)時會全部一併刪除。
在 Toss App 內以小程式遊玩時,若您同意,本 App 會從 Toss 取得您 Toss 遊戲個人檔案的暱稱與大頭貼並顯示在畫面上,也會將測試分數登錄到 Toss 排行榜。遊戲個人檔案與排行榜由 Toss 營運。這些資訊不會傳送給營運者,本 App 也不會另行儲存。此外,畫面上可能會顯示 Toss 提供的廣告。相關資訊的處理依 Toss 隱私權政策辦理。
從 Google Play 與 App Store 下載的 App 會透過 Google AdMob 顯示廣告:顯示選手名片前的全螢幕廣告、只有在您自行點選「看廣告再玩一局」時才會播放的獎勵廣告,以及練習每玩幾局就會出現的全螢幕廣告。沒有橫幅廣告。所有廣告皆以兒童導向方式請求,不會顯示個人化廣告。
由於營運者不蒐集個人資料,因此沒有提供或出售給第三方、或委託他人處理的個人資料。第 3 點的 Toss 功能與廣告由 Toss 處理,第 4 點的廣告資訊則由 Google 直接蒐集。
本 App 適合所有年齡層使用,包括未滿 13 歲的兒童。營運者不會蒐集任何人的個人資料,兒童也不例外。Google Play、App Store 版的廣告以兒童導向(COPPA)方式請求,因此不是個人化廣告,且只請求適合兒童的普遍級(G)廣告(請參閱第 4 點)。
如有個人資料相關問題,請透過以下方式與我們聯絡。
本政策如有變更,將公告於本頁面並更新生效日期。
Ngày có hiệu lực: 28 tháng 10 năm 2026
Bản tiếng Việt này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn. Nếu hai bản có nội dung khác nhau, bản tiếng Hàn sẽ được ưu tiên áp dụng.
Rootpixel (sau đây gọi là "Nhà vận hành") vận hành "Vẫn Còn Phong Độ" (tên trong game: "Phản xạ của tôi vẫn chưa chết", sau đây gọi là "Ứng dụng") và luôn coi trọng quyền riêng tư của bạn. Ứng dụng được cung cấp dưới dạng mini app trong ứng dụng Toss (Apps in Toss, tại Hàn Quốc) và dưới dạng ứng dụng trên Google Play và App Store. Chính sách này giải thích Ứng dụng xử lý những thông tin nào.
Nhà vận hành không thu thập bất kỳ thông tin cá nhân nào. Ứng dụng không có đăng ký hay đăng nhập và không yêu cầu bạn nhập tên, thông tin liên hệ hay thông tin tương tự. Nhà vận hành không có máy chủ riêng nên cũng không có dữ liệu nào được gửi về Nhà vận hành. (Về tính năng của Toss trong mini app Toss, xem mục 3. Về quảng cáo trong ứng dụng trên Google Play và App Store, xem mục 4.)
Để bạn chơi thuận tiện hơn, Ứng dụng lưu các thông tin dưới đây chỉ trên thiết bị của bạn (bộ nhớ cục bộ của WebView). Các thông tin này không được gửi đến Nhà vận hành và sẽ bị xóa hết khi bạn xóa Ứng dụng (với mini app Toss là khi xóa ứng dụng Toss).
Khi bạn chơi Ứng dụng dưới dạng mini app trong ứng dụng Toss và cho phép, Ứng dụng sẽ nhận biệt danh và ảnh đại diện trong hồ sơ game Toss của bạn từ Toss để hiển thị trên màn hình, đồng thời gửi điểm đo của bạn lên bảng xếp hạng Toss. Hồ sơ game và bảng xếp hạng do Toss vận hành. Các thông tin này không được gửi đến Nhà vận hành và Ứng dụng cũng không lưu lại. Ngoài ra, quảng cáo do Toss cung cấp có thể được hiển thị. Việc xử lý các thông tin liên quan tuân theo Chính sách quyền riêng tư của Toss.
Ứng dụng tải từ Google Play và App Store hiển thị quảng cáo qua Google AdMob: quảng cáo toàn màn hình ngay trước khi hiện thẻ tuyển thủ, quảng cáo có tặng thưởng chỉ phát khi bạn tự bấm nút "Xem QC để chơi lại", và quảng cáo toàn màn hình sau mỗi vài lượt luyện tập. Không có quảng cáo biểu ngữ. Mọi quảng cáo đều được yêu cầu ở chế độ hướng đến trẻ em và không có quảng cáo được cá nhân hóa.
Vì Nhà vận hành không thu thập thông tin cá nhân nào nên không có thông tin cá nhân nào được cung cấp, bán cho bên thứ ba hoặc ủy thác cho bên khác xử lý. Tính năng và quảng cáo của Toss ở mục 3 do Toss xử lý, còn thông tin quảng cáo ở mục 4 do Google trực tiếp thu thập.
Mọi lứa tuổi đều có thể sử dụng Ứng dụng, kể cả trẻ em dưới 13 tuổi. Nhà vận hành không thu thập thông tin cá nhân của bất kỳ ai, kể cả trẻ em. Quảng cáo trong ứng dụng trên Google Play và App Store được yêu cầu ở chế độ hướng đến trẻ em (COPPA), nên không được cá nhân hóa và chỉ được yêu cầu ở mức nội dung G (mọi lứa tuổi), phù hợp với trẻ em (xem mục 4).
Nếu có thắc mắc về quyền riêng tư, vui lòng liên hệ:
Khi chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ đăng nội dung mới trên trang này và cập nhật ngày có hiệu lực.
วันที่มีผลบังคับใช้: 28 ตุลาคม 2026
ฉบับภาษาไทยนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี หากเนื้อหาของทั้งสองฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือตามฉบับภาษาเกาหลีเป็นหลัก
Rootpixel (ต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ให้บริการ") ให้บริการแอป "ยังเก๋าอยู่" (ชื่อในเกม "รีเฟล็กซ์ฉันยังไม่ตาย" ต่อไปนี้เรียกว่า "แอป") และให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ แอปนี้มีให้บริการทั้งในรูปแบบมินิแอปภายในแอป Toss (Apps in Toss ในเกาหลีใต้) และแอปบน Google Play และ App Store นโยบายนี้อธิบายว่าแอปจัดการกับข้อมูลใดบ้าง
ผู้ให้บริการไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ แอปไม่มีการสมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบ และไม่ขอให้กรอกชื่อ ข้อมูลติดต่อ หรือข้อมูลในลักษณะเดียวกัน ผู้ให้บริการไม่มีเซิร์ฟเวอร์ของตนเอง จึงไม่มีข้อมูลใดถูกส่งมายังผู้ให้บริการ (ฟีเจอร์ของ Toss ในมินิแอป Toss ดูข้อ 3 ส่วนโฆษณาในแอปบน Google Play และ App Store ดูข้อ 4)
เพื่อให้เล่นได้สะดวก แอปจะจัดเก็บข้อมูลต่อไปนี้ไว้ในอุปกรณ์ของผู้ใช้เท่านั้น (พื้นที่จัดเก็บข้อมูลภายในเครื่องของ WebView) ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ และจะถูกลบทั้งหมดเมื่อลบแอป (สำหรับมินิแอป Toss คือเมื่อลบแอป Toss)
เมื่อเล่นแอปในรูปแบบมินิแอปภายในแอป Toss และผู้ใช้อนุญาต แอปจะได้รับชื่อเล่นและรูปโปรไฟล์จากโปรไฟล์เกม Tossของผู้ใช้ผ่าน Toss เพื่อแสดงบนหน้าจอ และจะส่งคะแนนที่วัดได้ขึ้นกระดานอันดับ Toss (ลีดเดอร์บอร์ด) โปรไฟล์เกมและกระดานอันดับดำเนินการโดย Toss ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ และแอปไม่ได้จัดเก็บไว้ นอกจากนี้ อาจมีการแสดงโฆษณาที่ Toss เป็นผู้จัดหา การประมวลผลข้อมูลที่เกี่ยวข้องเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Toss
แอปที่ดาวน์โหลดจาก Google Play และ App Store จะแสดงโฆษณาผ่าน Google AdMob ได้แก่ โฆษณาเต็มหน้าจอก่อนแสดงการ์ดผู้เล่น โฆษณาแบบมีรางวัลที่จะแสดงเฉพาะเมื่อผู้ใช้กด "ดูโฆษณาเล่นอีกรอบ" เอง และโฆษณาเต็มหน้าจอทุก ๆ สองสามรอบของการฝึกซ้อม ไม่มีโฆษณาแบนเนอร์ แอปขอโฆษณาทั้งหมดในรูปแบบสำหรับเด็ก และไม่แสดงโฆษณาที่ปรับตามความสนใจ
เนื่องจากผู้ให้บริการไม่ได้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล จึงไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่จะเปิดเผยหรือขายให้แก่บุคคลที่สาม หรือมอบหมายให้ผู้อื่นประมวลผล ฟีเจอร์และโฆษณาของ Toss ในข้อ 3 ดำเนินการโดย Toss ส่วนข้อมูลโฆษณาในข้อ 4 เก็บรวบรวมโดย Google โดยตรง
แอปนี้ใช้งานได้ทุกวัย รวมถึงเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี ผู้ให้บริการไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใดเลย รวมถึงเด็ก โฆษณาในแอปบน Google Play และ App Store ถูกขอในรูปแบบที่มุ่งเน้นเด็ก (COPPA) จึงไม่ใช่โฆษณาที่ปรับตามความสนใจ และขอเฉพาะโฆษณาระดับ G (เหมาะสำหรับทุกวัย) ที่เหมาะกับเด็ก (ดูข้อ 4)
หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล โปรดติดต่อ
หากนโยบายนี้มีการเปลี่ยนแปลง เราจะประกาศไว้ในหน้านี้และปรับปรุงวันที่มีผลบังคับใช้